French translation for "safety pin"

épingle à nourrice, épingle de sûreté

Example Sentences:

	1.	Madonna has done for the corset and crucifix what punk did for the safety pin. Madonna a fait pour le corset et la croix ce que le punk a fait pour l'épingle à nourrice.
	2.	The cover of Harvey's book depicted two maple leaf halves, one blue, one red, fastened together by a safety pin. La couverture du livre de Harvey affiche deux parties d'une feuille d'érable, l'une bleue, l'autre rouge, rattachées par une épingle.
	3.	The next thing you know there are Marines walking around with Jap ears stuck on their belts with safety pins. La première chose que vous savez c'est qu'il y a des marines qui se promènent avec des oreilles de Jap collées sur leurs ceintures avec des épingles de sûreté.
	4.	Then the safety pin was removed by pulling the cord to which it was attached; the protective cap which covered the striker was removed. Puis la goupille de sécurité était retirée en tirant sur la corde à laquelle elle était attachée ; le capuchon de protection couvrant le percuteur pouvant être retiré.
	5.	Additionally, the Type 91 could be used as a booby trap by removing the safety pin and setting under a floorboard or chair. De plus, la grenade Type 91 pouvait être utilisée comme un piège en enlevant la goupille de sécurité et de la mise sous un panneau de plancher, une chaise ou un cadavre.
	6.	In 1954, Andrus created the famous "Linking Pins", a close-up illusion in which closed safety pins are rapidly linked together in twos, threes and chains. En 1954, Andrus a inventé les célèbres « Linking Pins » (épingles à nourrice accrochées), un tour de close-up dans lequel les épingles de sûreté fermées sont rapidement reliées entre elles par deux, trois puis en chaînes.
	7.	It is prepared for firing by inserting a standard RGD-5 hand-grenade into the launcher, removing the safety pin, and inserting a special blank cartridge into the rifle's chamber. Il est prêt pour le tir lorsqu’est inséré une grenade à main RGD-5 standard dans le lanceur, que la goupille de sécurité est enlevée, et qu’une cartouche à blanc spéciale est inséré dans le la chambre de fusil.
	8.	He thought little of the safety pin, selling the patent for $400 to the company W R Grace and Company, to pay a man to whom he owed $15. Il vendit par exemple le brevet de l'épingle de sûreté pour 400 dollars (équivalent à 10 000 $ de 2008) à la société W. R. Grace and Co., afin de rembourser un homme à qui il devait 15$.
	9.	His designs were very innovative and unusual such as quilted black denim miniskirt with plastic fried eggs decorating the hemline, quilted jacket decorated with bottle tops, plug-socket drop earrings, and bodices made out of safety pins. Ses créations étaient très novatrices et inhabituelles, telles qu'une minijupe en denim noir matelassé avec des œufs au plat en plastique décorant l'ourlet, une veste matelassée ornée de bouchons de bouteille, de boucles d'oreilles pendantes et de corsets fabriqués à partir d'épingles de sûreté.
	10.	Operation required first removing the safety pin by pulling the cord to which it was attached and then striking the head of the fuse on a hard object, such as a rock or combat helmet, and throwing immediately. Il était nécessaire de d'abord retirer la goupille de sécurité en tirant sur la corde à laquelle elle était attaché et ensuite frapper la tête de la mèche sur un objet dur, comme un rocher ou un casque de combat, et de jeter immédiatement.

Similar Words：

"safety not guaranteed" French translation, "safety nut" French translation, "safety of high-energy particle collision experiments" French translation, "safety of journalists" French translation, "safety of the state" French translation, "safety play" French translation, "safety precautions" French translation, "safety promotion center" French translation, "safety property" French translation